@JFly, I wrote the following after you asked but I was too much in anger to post it. You can read it, then read what comes after, the “Edit” part.
Hi, sorry, it’s outdated and I didn’t saved it I guess. In the end I don’t recommend Pinegrow at all. It’s like a fake visual designer, there’s barely a UI, it’s just dropdown lists over and over and over. And over. (Although it can be very usefull to make edits on an already existing site).
My experience in converting WF to WP is limited to tests. It’s not due to the process itself, it’s because of WP. I understand you’re obliged to work with WP sometimes and as we speak I am working on WP for a site I’ve been asked to take over and give a new look to. And I am in rage. in rage of clicking a thousands times, of switching interfaces from backend to theme admin to visual composer, tired of all of that. Also, I’m nowhere, I can’t understand this site, why there’s so many extensions etc.
WP was a blog platform and it evolved to do more. But it never changed, it’s still a blog platform. With plugins to compose pages and be stuck with something you have to be an explorer to find where your content is. And on top of that, you still have to add code, and shortcodes. And tons of plugins, and update all of that.
To me WP is a nightmare that should never be a solution to a design process. Unless your client wants a blog. In my experience, telling a client they will be able to manage their modern looking responsive website with WP is not a lie but close. And it’s more and more the case. Visual composers didn’t bring any better comprehension of how to do things in WP, it’s just another level of complexity.
Edit: I called the client one hour after writing the above. I couldn’t do anything with their WP. I said this is rare but I failed the mission, I would not invoice and I was so sorry to let them down. They told me they don’t like Wordpress and they don’t know why certain things don’t work either. So… I asked them if they could consider around a $200/year hosting for a solution I though was good—you see where I go right?—they said yes. From there, it took me 6 hours to redo their site With Webflow CMS, including content import (thanks @cyberdave and Keyboard Maestro!). Now they are very, very happy with their site and tomorrow we will link the domain and publish it. It’s like a Webflow christmas story oh and they decided to pay me the extra time passed, because they thought I’ve been honest and my work deserves to be paid.