Any 3rd party tools to create a simple interactive chart?

Hey friends! I’m looking to see if there’s a way or a 3rd party tool to embed a custom chart that’s based on realtime user input. An example below would be to have the user input the brand data and then the chart below visually shows the results. It wouldn’t be saved and upon refresh, it’d need to clear out, or else I’d just embed a Google Sheet.

Thanks!