Thanks for checking back. I just went through your site again and discovered the issue.
The custom code snippet you have pasted in your Footer Code is causing the Editor to malfunction. Once I removed this custom code, the Editor loaded as expected.
Can you please confirm this on your end?
Thanks in advance, and I'm standing by for your reply.