When you select an element and switch the device view to mobile portrait, the designer doesn’t scroll to keep the element in view. So you have to manually scroll and find the element again. The navigator already does a good job of scrolling to the selected element. Please fix this in the device switcher.
Video of bug: