I've tried both the metatag method (the one that's linked from the instructions) and the Analytics code snippet method. With the metatag method, I get an error saying that the tag is not formatted correctly. I did use the Classic analytics approach.
Here is the setup in Webflow:
Here is the result on the web page ("view source"):
And here's the result from Google when verification fails:
Thanks for any help!