How can I make a lightbox click link to a different page?

[aine (aine mc donnell)]

I want my hero image on my homepage (set in a lightbox) to link to another page. How?!
www.olive.app