Streaming live at 10am (PST)

How to add dynamic links and how to use one template for tag page that has same layout

This is the read-only link: Webflow - Copy of Godbe

You can see the tags list here. Screenshot by Lightshot
I displayed them from the tags collection as the name field.
I want to go to DOMAIN/tag/{tag_name} page when I click each tag in the tags list.
I want to have only one template for each tag page.
How to implement this and how to add the link to each tag?
Thanks.