Infinite Marquee interaction bug

Hey guys, I need help with my Infinite Marquee, I followed @PixelGeek tutorial on youtube but when I put the animation on loop, what happens is that at the end of the animation the infinite marquee cuts back to the start instead of smoothly transitioning to the start. I noticed someone had a similar problem with this and I looked at their solution and tried it, it didn’t work.

Here’s a public read-only link to my test project

I appreciate your input, any help would be much appreciated😁

i got the same problem with all infinity marwuees i made.
i supose that the new feature from Webflow, lazy load, the Problem is.