I’m also considering forwarding the shopping portion of the site to Shopify via a subdomain, but would need to embed the cart button on the rest of the site so it would still be able to update (reflecting items in the cart) even when not on the Shopify subdomain. Does that make sense? lol. Is that possible?