Is there any way to match URL and breadcrumb structure?

I’m working on a project for a client and have successfully set up the breadcrumb navigation (much thanks to Matthew Munger for the helpful tutorial: https://webflow.com/blog/how-to-build-breadcrumb-navigation-for-webflow-ecommerce).

Mine is set up like his. If you take a look at his project (https://webflow.com/website/breadcrumbs-for-cms-ecommerce), you’ll see the URL structure does not match the breadcrumb. In other words, if you select the Assorted Candy Mix product, instead of:
/product/assorted-candy-mix
it’d be great to have:
/candies/chewy-candies/assorted-candy-mix

Is there any way to achieve this? Any help would be greatly appreciated!