Multi-image Nested Collection CMS Carousel/Slider

I’ve searched far and wide, but has anyone been able to created a nested multi-image CMS slider/carousel?

My use case is to build a projects page with a modal that showcases a slider of images for each project without having to open a whole project page.

I’ve seen solutions for cms multi-image slider on a collection page, but not outside of one.

Can’t believe cms slider functionality is not native within webflow yet, but hoping they solve this soon!

Thanks in advance!


Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)