Seems like there should be an "oh crap obviously" answer to this question.
Here's what I'm working on: https://preview.webflow.com/preview/ilfant-press?preview=8448caf8cd78282880bc67bd8b38eec7
I'm struggling with how to set up the tab to the right of the site so that it sits flush with the main column and also scales that way. My original set up had the tab inside the main column container and fixed, but now that I'm hiding overflow for this container, I'm looking for another strategy.
I see someone has asked about setting overflow properties for x and y individually in the custom code. Is that my only option? Would anyone be kind enough to show me exactly what that would look like?