I am wondering if it is possible to only change from menu to the menu icon if the text will no longer fit, so as the page gets narrower you could change from:
Services Products About Contact Icon
Services Products About Icon
Services Products Icon
In other words that the menu would respond by pushing items behind the burger icon in a liquid way?