I am trying to embed a Shopify Buy Button with the 'Show Product Details' action-on-click option. Everything works correctly except the 'Add to Cart' button does not appear within the product details pop-up. Does anyone know if this is a Shopify or Webflow issue and how to solve it? I currently have the old Shopify Buy Button published, could that be interfering with the new one?
Also, the buy button is embedded within tabs and only renders the buy buttons correctly in one. If I resize the browser window the problem is fixed. Is this because of the tabs, styling, or something else?