I see that the text you’re referring to is the dropdown button text. The dropdown is a built-in component that was not really designed for long text strings. So, long text in dropdowns will always overflow out of the element and the page.
You may need to use interactions to build that section. You can see an example here: