White Boxes appearing on accordion titles

Hi everyone,

I’ve noticed a strange thing on my published site. I have some filters held in an accordion on the right. In the editor and in preview, they display as normal:

41

However, on the published site, I get these white boxes displaying in the Accordion labels?

Any ideas why these are appearing?

Here is the read-only link: https://preview.webflow.com/preview/reliefwatch?utm_medium=preview_link&utm_source=designer&utm_content=reliefwatch&preview=1f8c354f55bb60e7d2919a43e7a40e2b&pageId=5d7635cb6f4ae1d09e6e0d18&mode=preview

and the published site link: Relief Watch – Demo

Thanks all!