Form Action to non-supported Mail Services

I’ve just made a form following @adiggy’s steps and used the action URL I found in the HTML embedding code: https://assets.mailerlite.com/jsonp/[numbers]/forms/[numbers]/subscribe

It seems to work when I fill in the form - a new subscriber is added - but it redirects me to that URL (which is a blank page with “{“success”:true}”). Not sure how to fix that.